リンダ・アーサー著『20世紀のアロハ服』その66 1945年～1950年代半ばの布地（１１）

元ハワイ大学教授のリンダ・アーサー氏が書いた
『20世紀のアロハ服』という本の翻訳をお届けしています。

現在は、「1945年～1950年代半ばの布地」について語られています。


『第５章「1945年～1950年代半ば
　　　　　：クラシック・シルキーズ（古典的レーヨン羽二重）

　　布地（１１）

　（訳注：1950年代後半には）けばけばしい花柄は派手すぎると見なされ、
もはや流行に乗ったものではなかった。

ファンダバーク（訳注：ハワイの服飾史を研究したハワイ大学教授）は、
「現在（訳注：著書執筆時の1960年代前半）ではコットンが、
　ハワイ柄プリントに使われる上での主要な生地となってきている。」
と言及している。

1950年代後半にはコットンとアーネル（訳注：トリアセテート。レーヨンに近い）の
混紡生地が誕生し、
またパーマネント・プレス生地
（訳注：コットンとポリエステルの混紡生地で、防シワ加工されているもの）の
明るい将来性が、コットンと合成繊維との混紡を流行に乗ったものにしたのである。』





1950年代後半からコットン生地が優勢になり、
1960年代になるとコットンサテンが多くなりました
（上の、ファンダバーク教授が言及している1960年代前半は
　コットンサテンの全盛期です）。
同時に、色合いも地味なもの（茶系やくすんだグリーン系）が増えていきました。

例えば、こんな感じ　↓　です。1960年代前半頃の製品でしょう。



https://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/c904148851


また、コットンとレーヨンの混紡も1950年代末頃に出てきて、
一時期はかなり使われたようです。



「1945年～1950年代半ばの布地」についての記述は今回で最後になります。
次回からは「1945年～1950年代半ばの衣料品生産」が語られます。


（次回に続く）

タグ：アロハシャツの歴史 ヴィンテージアロハシャツ ハワイの衣料品の歴史