リンダ・アーサー著『20世紀のアロハ服』その141 1970年代の布地（１）

元ハワイ大学教授のリンダ・アーサー氏が書いた
『20世紀のアロハ服』という本の翻訳をお届けしています。

「1970年代の文化的背景」は前回で終わり、
今回から新しく「1970年代の布地」について語られます。



『第８章「1970年代：民族の祝賀

　布地（１）

　文化的多様性をアロハ服で褒め称えるということは、
他の文化からデザインの細部を取り入れることに留まらず、
他の文化から布地を大量に採用するということにまで発展した。

インドネシアからのバティックの布地は
アロハシャツやムームーで非常にポピュラーであったし、
アフリカからのケンテ布やダシキ・プリント、
バティックなどはムームーに使われた。

中国の金襴やタイのシルクはホロクでポピュラーであったし、
パイナップルの繊維で作られた、フィリピン伝統のピーニャ布を模した
シルク混の布地も、それらと同様にホロクでポピュラーであった。（続）』




ケンテ布というのは、このような　↓　布です。



（ボゴランマーケットの商品ページより引用）


ウィキペディアによれば、
「ケンテは手織りで四種類のパターンを織り出した、
　幅8~10cm×長さ3m超の細長い布を24枚接ぎ合せて作る大きな一枚の布」
だそうです。


また、ダシキ・プリントというのは、このような　↓　布です。



（ファティマートの商品ページから引用）


そもそも「ダシキ」というのは、下のような形の　↓　西アフリカの衣装で、
飾りのあるＶネックに特徴があるそうです。



（ウィキペディアより引用）



そして、前々回のこの欄でご紹介した、こちら　↓　のシャツは



上の記述で言うところの「バティック」っぽい柄ですね。
1970年代らしい柄のアロハシャツと言えるのかもしれません。




（次回に続く）

タグ：ヴィンテージアロハシャツ アロハシャツの歴史 ハワイの衣料品の歴史 バティック