ヤフオクで見かけたヴィンテージアロハシャツ（108）最近の新出品

今回は週末なので、翻訳はお休みして、
週末恒例の「ヤフオクで見かけたヴィンテージアロハシャツ」をお届けします。

今回も前回同様、特にテーマは無しで、
「最近新たに出品されたもの」を探してみました。

最初は、さきほどちょうど終了してしまったのですが、
すごいのが出ていたので、ご紹介しておきます。



https://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/o482939434

おなじみの「ランドオブアロハ」ですが、
織ネームは「ハワイアナ」になります。
これは珍しいです。
普通は「ハレハワイ」が多くて、サンサーフも「ハレハワイ」で復刻していますよね。

筆者が原稿を執筆した「アロハシャツの真実」でも、
４つの異なる配色のランドオブアロハが掲載されていますが、
そのうちグリーンのものだけが（少しわかりにくいですが）
これと同じ「ハワイアナ」なのです。
もしかしたら、グリーンバージョンはハワイアナの別注？かもしれませんね。
今後も調査を継続します。


さて、平日の翻訳のところで、
つい先日、シスコ社のカハナモクが話題に上っていました。
そこで、カハナモクの新出品物を探してみました。
見つけたのが、こちら　↓　。



https://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/c910838303

何の鳥でしょうか？鳩でしょうか？が飛んでいる、
あまりハワイっぽくない柄ですね。
ただし、非常に珍しい柄だと思います。
筆者は初めて見ました。

もう１つ、カハナモクを。



https://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/j734909951

様々なブランドから復刻されている有名柄ですね。
こちらは横長の、後期の織ネームが付いています。
ロングセラーだったということでしょうか？



カハナモクはこのくらいにして、次に行きましょう。
こちら　↓　の柄は時々出品されますが、それでもスペシャルです。



https://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/p848466001

フォトプリントの中でも特に有名な柄になります。
女性（洋書『THE HAWAIIAN SHIRT』では「ハイビスカスレディ」と呼んでいます）が
出てくるのですが、よい位置に出てくるかどうかで
価格の高低が決まると思われます。

こちらの場合、前身頃はポケットで顔が切れているのが大きな減点です
（ちなみに『THE HAWAIIAN SHIRT』ではポケットで切れていませんでした）。
袖と後ろ身頃に切れずに出てくるので、まあまあといったところでしょうか？
織ネームは「バークタウンオブハリウッド」で、
この柄の織ネームとしてはやや珍しいでしょう。


同じ柄でブランド違いが、こちら　↓　です。



https://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/b563853525

この柄では比較的よく見かける「タウンクラフト」です。
こちらも前身頃はポケットで顔が切れていますね。残念。
しかも後ろ身頃には全く女性が出てきません。
これは大きい減点です。
上のものと価格が大体同じくらいなので、
筆者なら「バークタウン」の方を選びます。


さて、もう１つフォトプリントがありました。こちら　↓　です。



https://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/b566728112

これも有名な柄、通称「ココナッツボーイ」です
（『THE HAWAIIAN SHIRT』でも紹介されていますね）。
前身頃にしっかりココナッツボーイが出てくるので、ポイントは高そうです。
ブランドはモンゴメリーウォードの「ブレント」です。

ちなみにこの柄は、ハワイでは1952年に「セール品」で処分価格だったところから、
その数年前、1950年頃の柄だと筆者は推測しています。


今回はこの辺で。
また次回をお楽しみに。




（次回に続く）

タグ：ヴィンテージ・アロハシャツ アロハシャツの歴史 ランドオブアロハ ハワイアナ デューク・カハナモク バークタウンオブハリウッド タウンクラフト ココナッツボーイ ブレント