ヤフオクで見かけたヴィンテージアロハシャツ（93）ボーダー柄

翻訳の切りがいいのと、週末なので、翻訳はお休みして、
週末恒例の「ヤフオクで見かけたヴィンテージアロハシャツ」をお届けします。

暖かくなってきたせいか、
ヤフオクでのヴィンテージ・アロハシャツの出品も増えてきたように感じます。

今回は「ボーダー柄」を取り上げます。

最初はこちら。



https://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/v756115858

あまり状態はよくありませんが、
レーヨンの抜染で、モンステラの葉のボーダー柄、わりと有名な柄です。
ブランドは不明です。珍しい長袖ですね。


続いてはこちら。



https://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/c900943840

ブランドは「カメハメハ」で、月下美人の柄になります。
これもわりと有名な柄ですね。
確かサンサーフからも復刻されていました。
グラフィカルにデフォルメされているところがカッコイイです。
ボタンはココナッツボタンです。
1940年代末頃の製品でしょうか？


そしてこちら。



https://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/q430983131

以前にもご紹介したことがあったかもしれませんが、
ブランドは「ホオカノ」、素材はレーヨンで、ボタンは尿素系ボタンです。
王家のカヒリの柄になります。


さらにこちら。



https://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/k536989803

ブランドは、カリフォルニアの「ラーメル」という、聞いたことのないところ。
メニュー柄のような、ウクレレの柄です。
素材はレーヨン、ボタンは尿素系でしょうか？

最後はこちら。



https://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/w371607714

これもグラフィカルな柄が、レーヨン地に抜染プリントで描かれています。
織ネームは「メイドインカリフォルニア」、ボタンは尿素系です。
エンジ地というところが、いかにもヴィンテージという感じです。
1950年前後の製品でしょうか？



今回はこの辺で。


（次回に続く）

タグ：ヴィンテージアロハシャツ アロハシャツの歴史 ボーダー柄 カメハメハ ホオカノ ラーメル メイドインカリフォルニア