リンダ・アーサー著『20世紀のアロハ服』その198 1980～90年代の男性服（６）

元ハワイ大学教授のリンダ・アーサー氏が書いた
『20世紀のアロハ服』という本の翻訳をお届けしています。

現在の話題は「1980～90年代の男性服」についてです。



『第９章「1980～90年代：ハワイの文化復興とレトロ・スタイル

　男性服（６）

（続）
ファッション・レポーターのスーザン・ペイジは
1993年に以下のように書き留めている。

「シャツの販売は急激に増加しています。

　クレイマーズ・アラモアナ店のネイサン・ブロヴェッリ店長は、
　30歳代に見える、がっちりした体格のハンサムな地元男性なのですが、
　その彼に私が、あなたのシャツのワードローブの何％ぐらいが
　アロハシャツで占められているのですかと質問すると、
　彼は、幾分、唖然としたように見えました。

　『100％です』がその答えでした。

　リバースプリントの軽い生地を使った、
　クック・ストリート・ブランドの、
　３つボタン前立てのプルオーバー・スタイルが大売れしていますと
　彼は言いました。

　『男性は、ショッキング・ピンクや紫といった、
　　より鮮やかな色を着ています。

　　それは、５年前には着ようとしなかった色です』と
　ブロヴェッリ氏は続けて言いました。」
　（1993年12月５日付ミッドウィーク紙掲載・
　　スーザン・ペイジ氏の原稿より引用）』




「クック・ストリート」は、トリ・リチャードが擁するブランドです。
レインスプーナーにあるようなコットン製アロハシャツが中心で、
1980年代頃から作られているようです（現在もまだ存続しています）。

上の文章では、
「リバースプリント」の生地で、
「３つボタン前立てのプルオーバー・スタイル」の、
「ショッキング・ピンクや紫」のアロハシャツが紹介されているので、
ヤフオクでそれに近いものを探してみました。







https://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/u435419041

「リバースプリント」で「３つボタン前立てのプルオーバー」ですが、
色はおとなしめですね。






https://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/e1004590100

「リバースプリント」で「ショッキング・ピンク」ですが
「プルオーバー」ではありません。


結局、そのものずばりはありませんでしたが、
上の２つを合わせたようなシャツが1993年頃に人気だったアロハシャツ、
ということになるでしょうか。




（次回に続く）

タグ：クック・ストリート ヴィンテージ・アロハシャツ アロハシャツの歴史 ハワイの衣料品の歴史