リンダ・アーサー著『20世紀のアロハ服』その76 1945年～1950年代半ばの女性服（３）

元ハワイ大学教授のリンダ・アーサー氏が書いた
『20世紀のアロハ服』という本の翻訳をお届けしています。

前回から「1945年～1950年代半ばの女性服」について語られています。


『第５章「1945年～1950年代半ば
　　　　　：クラシック・シルキーズ（古典的レーヨン羽二重）

　　女性服（３）

　しかしながら、ハワイのドレスにおける保守主義は、
アルフレッド・シャヒーンでデザインをしたボブ・サトウや、
エルシー・クラッサスのようなテキスタイル・デザイナーによって
変えられようとしていた。

クラッサスの、インテリア・デザイン用のトロピカル・プリントは
かなり成功したので、
クラッサスは1940年代にその柄を縮小して、
女性の水着や遊び着用の、明るい色のハワイ柄プリント生地を創作した。

そして映画スターのためのデザインは彼女を有名にした
（著者注：『セールス・ビルダー』誌1940年7月号の記事より引用）。』



これまでにも何度か出てきましたが、
アルフレッド・シャヒーンでテキスタイル・デザインを担当したボブ・サトウは、
この左側の人　↓　です。



彼が着ているのは「アンティーク・タパ」と名付けられた柄の
アロハシャツになります。

先日ご紹介した、こちら　↓　ですね。



（ヤフオク出品物より引用）





（次回に続く）

タグ：ハワイの衣料品の歴史 アルフレッド・シャヒーン ボブ・サトウ アロハシャツの歴史 ヴィンテージ・アロハシャツ エルシー・クラッサス テキスタイル・デザイナー