ヤフオクで見かけたヴィンテージアロハシャツ(232)新出品のアロハシャツ [ヤフオクで見かけたヴィンテージアロハシャツ]
本日は週末なので
翻訳の方はお休みして、
週末恒例の「ヤフオクで見かけた
ヴィンテージアロハシャツ」
をお届けします。
今回は、
「新出品のアロハシャツ」を
探してみました。
まず最初は、新年にふさわしい
こちら ↓ です。
https://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/f1077602429
縁起のよさそうな、
鶴と松の柄で、
比較的よく見かける
有名柄ですね。
織ネームは「メイドイン・
カリフォルニア」の三角タグ。
素材はレーヨン、
プリントは抜染、
ボタンは白の尿素ボタンです。
続いては同じ出品者さんの
こちらになります。
https://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/v1077701328
大きなヤシの木と、
小さな小屋とパイナップルが
描かれた、これまた有名な
柄になります。
ブランドは「ランダム・ウェア」、
素材はレーヨン、プリントは
オーバープリントで、
ボタンは白の尿素ボタンです。
最後はこちら。
https://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/o1077851127
巨大なヤシの木の柄で、
ブランドは
「パドル&サドル」です。
素材はレーヨン、プリントは
オーバープリントで、
ボタンはベークライトボタンで
しょうか?
実はこれと同じ柄の色違いが
以前から出品されています。
こちらです。
https://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/f1077599941
ブランドはハワイの
「オコレハオ」です。
このシャツは
一度ご紹介したことがあったと
記憶しています。
ボタンは、
厚めの木製ボタンですが、
1970年代の「サーフライン」に
よく見られるタイプなので、
交換されたものだと
筆者は推測します。
今回はこの辺で。
次回をお楽しみに。
(次回に続く)
翻訳の方はお休みして、
週末恒例の「ヤフオクで見かけた
ヴィンテージアロハシャツ」
をお届けします。
今回は、
「新出品のアロハシャツ」を
探してみました。
まず最初は、新年にふさわしい
こちら ↓ です。
https://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/f1077602429
縁起のよさそうな、
鶴と松の柄で、
比較的よく見かける
有名柄ですね。
織ネームは「メイドイン・
カリフォルニア」の三角タグ。
素材はレーヨン、
プリントは抜染、
ボタンは白の尿素ボタンです。
続いては同じ出品者さんの
こちらになります。
https://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/v1077701328
大きなヤシの木と、
小さな小屋とパイナップルが
描かれた、これまた有名な
柄になります。
ブランドは「ランダム・ウェア」、
素材はレーヨン、プリントは
オーバープリントで、
ボタンは白の尿素ボタンです。
最後はこちら。
https://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/o1077851127
巨大なヤシの木の柄で、
ブランドは
「パドル&サドル」です。
素材はレーヨン、プリントは
オーバープリントで、
ボタンはベークライトボタンで
しょうか?
実はこれと同じ柄の色違いが
以前から出品されています。
こちらです。
https://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/f1077599941
ブランドはハワイの
「オコレハオ」です。
このシャツは
一度ご紹介したことがあったと
記憶しています。
ボタンは、
厚めの木製ボタンですが、
1970年代の「サーフライン」に
よく見られるタイプなので、
交換されたものだと
筆者は推測します。
今回はこの辺で。
次回をお楽しみに。
(次回に続く)
コメント 0