ヤフオクで見かけたヴィンテージアロハシャツ（227）カハラのアロハシャツ（２）

本日は週末の土曜日なので、
翻訳の方はお休みして、
恒例の「ヤフオクで見かけた
ヴィンテージアロハシャツ」
をお届けします。

今回は、
先週末に取り上げた
「カハラのアロハシャツ」の
第２弾です。
ただしヤフオクには
めぼしいものが
見つからなかったので
（タイトルからは逸脱しますが）
ヤフオク以外で探してみました。

最初はこちらです。











https://cozyvintage.stores.jp/items/60daa3d09bb167632e0d79a7

（cozy vintageさんの
HPより引用）

中国の山水画に出てきそうな
岩山、塔、橋、帆掛け船などが
描かれています。

素材はシルクで、
それでいてボタンは
ココナッツボタンと
いうところが面白いです
（普通、和柄/中国柄なら
竹ボタンが多いです）。

「筆記体の織ネーム」なので
1960年代製かと思いきや
生地やボタンなどから
1950年代初頭の製品のようにも
思えてきます。
年代特定が難しいですね。


続いてはこちらです。









https://acorn-vtg.com/archives/103788

（ACORNさんのブログより）

ハイビスカスなどの花や葉が
紺地に白のボーダーパターンで
描かれています。

面白いのは素材です。

普通ボーダーパターンと言えば
レーヨンに抜染プリント
したものですが、こちらは、
アップの画像を見ると
表面にシボが見えて、
縮緬のように思えるのです。
しかも色の境目もややあいまいで
抜染プリントではなさそうな
感じなのです。

もしもレーヨン縮緬なら、
「縮緬のボーダーパターン」
という非常に珍しいタイプと
いうことになります。
少なくとも筆者は今までに
見たことも聞いたことも
ありません。

この赤い織ネームは
1940年代に使われていたと
推測されるのですが、
ココナッツボタンも
古そうですし、
1940年代後半頃の製品と
言えるかもしれません。


今回はこの辺で。
次回をお楽しみに。



（次回に続く）

タグ：ヴィンテージ・アロハシャツ アロハシャツの歴史 カハラ カハラ・スポーツウェア