リンダ・アーサー著『20世紀のアロハ服』その189 1980～90年代の女性服（６）

元ハワイ大学教授のリンダ・アーサー氏が書いた
『20世紀のアロハ服』という本の翻訳をお届けしています。

現在の話題は、「1980～90年代の女性服」についてです。



『第９章「1980～90年代：ハワイの文化復興とレトロ・スタイル

　女性服（６）

（続）
多くの女性はムームーやホロムーを着ているが、
女性重役たちはアロハ服を人前では滅多に着ない。

あるPR会社の社長が女性重役の一団をお茶に招いたが、
誰もムームーを着て来なかった。

女性重役たちにとっては、西洋式のドレスやスーツ、そして常にパンストが
お決まりなのである
（1990年アイランド・ヘリテージ出版刊「ベスト・オブ・ボブ・クラウス」所収、
　ボブ・クラウス執筆「私たちのハワイ」より引用）。』





（次回に続く）

タグ：アロハ服 ハワイの衣料品の歴史 ホロムー ムームー