ハワイの衣料品製造業の歴史 その282 布地の種類(12) [ファンダバーク著ハワイの衣料品製造業]
ファンダバーク教授の本『ハワイの衣料品製造業の歴史』の翻訳をお届けしています。
この章「ハワイで製造される衣料品の種類」では、衣料品のタイプ別に語られており、
現在は「布地の種類」についてまとめた部分をご紹介しています。
『布地の種類(12)
ハワイの衣料品生産はこれまで、
スポーツウェアとラウンジウェアの領域に集中してきたため、
ハワイの衣料品製造産業が使う布地の中では
コットンがずっと主要な繊維であった。
コットンという素材は、洗濯ができ、長持ちし、
プリントがきれいに載りやすいという特性を持ち、
無地やさまざまなプリント柄に使われてきた。
プリントの種類としてはこれまで、ハワイ柄が主なものであったが、
それ以外の多くの柄もまた、何年にもわたって使われてきた。
例えば、1956年6月25日付ロサンゼルス・タイムズ紙に載った、
バロックス・ウィルシャーによるハワイ製衣料の広告は
チェック柄のコットン生地の服を見せていた。
また同年7月2日と57年3月25日付同紙掲載の
バロックス・ウィルシャーによるハワイ製衣料の広告は
ストライプ柄のコットン生地の服を見せていた。
さらに1957年1月24日付マイアミ・ヘラルド紙掲載の
バーディンズによるハワイ製衣料の広告は
ポルカ・ドット柄のコットン生地の服を見せていた。』
今回は「コットン地」についての記述です。
ここに出てくるバロックス・ウィルシャーは、ウィキペディアによれば、
かつて存在した高級百貨店チェーンで、
特に、1929年9月にオープンし、旗艦店でもあったロサンゼルス店は
アールデコ様式の建物として有名だったそうです。
(ウィキペディアより引用)
このバロックス・ウィルシャーの織ネームが付いた
ヴィンテージアロハシャツを所有しているのでお見せします。
こちら ↓ です。
(筆者コレクションより)
カハラ製で、素材はシルク、ボタンはココナッツボタンを使っています。
柄は、ペルシア風の草木模様です。1950年代頃の製品でしょうか。
一方、バーディンズもかつて存在した高級百貨店で、
マイアミの旧旗艦店は、
1910年代から1930年代にかけて段階的に建てられた歴史的建物だそうです。
(http://www.thedepartmentstoremuseum.orgより引用)
そのバーディンズの織ネームが付いたヴィンテージアロハシャツも所有しているので
お見せします。こちら ↓ です。
(筆者コレクションより)
レーヨン抜染なので、上の記述の時代より古い、1950年前後の製品です。
メーカーは不明ですが、おそらくカリフォルニアのメーカーでしょう。
いろいろなショップネームが付いたアロハシャツが存在しますね。
(次回に続く)
この章「ハワイで製造される衣料品の種類」では、衣料品のタイプ別に語られており、
現在は「布地の種類」についてまとめた部分をご紹介しています。
『布地の種類(12)
ハワイの衣料品生産はこれまで、
スポーツウェアとラウンジウェアの領域に集中してきたため、
ハワイの衣料品製造産業が使う布地の中では
コットンがずっと主要な繊維であった。
コットンという素材は、洗濯ができ、長持ちし、
プリントがきれいに載りやすいという特性を持ち、
無地やさまざまなプリント柄に使われてきた。
プリントの種類としてはこれまで、ハワイ柄が主なものであったが、
それ以外の多くの柄もまた、何年にもわたって使われてきた。
例えば、1956年6月25日付ロサンゼルス・タイムズ紙に載った、
バロックス・ウィルシャーによるハワイ製衣料の広告は
チェック柄のコットン生地の服を見せていた。
また同年7月2日と57年3月25日付同紙掲載の
バロックス・ウィルシャーによるハワイ製衣料の広告は
ストライプ柄のコットン生地の服を見せていた。
さらに1957年1月24日付マイアミ・ヘラルド紙掲載の
バーディンズによるハワイ製衣料の広告は
ポルカ・ドット柄のコットン生地の服を見せていた。』
今回は「コットン地」についての記述です。
ここに出てくるバロックス・ウィルシャーは、ウィキペディアによれば、
かつて存在した高級百貨店チェーンで、
特に、1929年9月にオープンし、旗艦店でもあったロサンゼルス店は
アールデコ様式の建物として有名だったそうです。
(ウィキペディアより引用)
このバロックス・ウィルシャーの織ネームが付いた
ヴィンテージアロハシャツを所有しているのでお見せします。
こちら ↓ です。
(筆者コレクションより)
カハラ製で、素材はシルク、ボタンはココナッツボタンを使っています。
柄は、ペルシア風の草木模様です。1950年代頃の製品でしょうか。
一方、バーディンズもかつて存在した高級百貨店で、
マイアミの旧旗艦店は、
1910年代から1930年代にかけて段階的に建てられた歴史的建物だそうです。
(http://www.thedepartmentstoremuseum.orgより引用)
そのバーディンズの織ネームが付いたヴィンテージアロハシャツも所有しているので
お見せします。こちら ↓ です。
(筆者コレクションより)
レーヨン抜染なので、上の記述の時代より古い、1950年前後の製品です。
メーカーは不明ですが、おそらくカリフォルニアのメーカーでしょう。
いろいろなショップネームが付いたアロハシャツが存在しますね。
(次回に続く)
コメント 0